Wczytywanie
actus humanus GDAŃSK // 16-20.04.2025
ARTISTS
WILLIAM CHRISTIE
WILLIAM
CHRISTIE
WILLIAM
CHRISTIE
Conductor and harpsichordist, William Christie, is the founder of the group Les Arts Florissants and the most important promoter and interpreter of French Baroque music, as well as an eminent performer of the repertoire ranging from 16th- to 18th-century music. He was born in the United States; then, following his studies at Harvard and Yale he left America in 1971 to settle in Paris, where he entered the local Conservatory. As the leader of the group Les Arts Florissants, established in 1979, he has had a profound and personal impact on the reintroduction and exploration of the repertoire which, by then, had been forgotten or had sunk into obscurity, that is, first of all, of virtually all French Baroque music. Thus, he has become an emblematic figure of the resurgence of interest in such genres as tragedie lyrique and opéra-ballet, or the French motet. He has also proposed numerous outstanding creations and recordings of Italian and English works from the same period, from Gesualdo and Monteverdi’s madrigals to operas by Purcell and Handel.
 LES ARTS FLORISSANTS
LES ARTS FLORISSANTS
LES ARTS FLORISSANTS
The ensemble, whose name is derived from the title of a short opera by Marc-Antoine Charpentier, was founded in 1979 by the American-born French harpsichordist and conductor William Christie, with the intention to perform Baroque music on period instruments. The group pioneered in rekindling an interest in French Baroque repertoire. For forty-five years, it has participated in reintroducing countless musical treasures from the collections of the National Library of France, especially from the 17th-century French repertoire, or 17th-, and 18th-century European music – to audiences. Starting with the production of Lully’s ‘Atys’ for the Opéra-Comique in Paris in 1987, the group has achieved its greatest triumphs in the field of opera. The ensemble has recorded over one hundred records for labels such as Harmonia Mundi, Warner Classics/Erato, and Virgin Classics. Their catalogue of DVD opera recordings is equally impressive.
PETER PHILLIPS
PETER
PHILLIPS
PETER
PHILLIPS
World-famous conductor, performer and explorer of early music, particularly interested in Renaissance music that he studied at Oxford. It was there, too, that he founded The Tallis Scholars ensemble in 1973, a group performing sacred music a cappella. He has been their leader ever since and has given more than two thousand concerts. Phillips is a renowned promoter of the Renaissance polyphony, which he has been propagating through concerts, recordings, and articles as well as by running master classes and choral workshops all over the world. He is also the artistic director of choral singing courses The Tallis Scholars Summer Course. In 1980, he established the record label Gimell and, since 1995, has been the owner and editor of “The Musical Times” magazine. Apart from his output with The Tallis Scholars, Phillips has also collaborated with the BBC Singers, Collegium Vocale Gent, and Netherlands Chamber Choir.
 THE TALLIS SCHOLARS
THE TALLIS SCHOLARS
THE TALLIS SCHOLARS
British vocal early music ensemble founded by Peter Phillips in 1973. Over the years, the singers have won renown fore their historically informed performance and, by winning the ‘Gramophone Award’ in 1987 they confirmed their stature as a leading ensemble performing the vocal sacred music of the Renaissance period. The group is valued, first and foremost, for their clear and clean sound, which allows the listener to appreciate subtlety of the Renaissance polyphony. The group gives concerts all over the world, performing at both popular and sacred venues such as the Sistine Chapel or Basilica of Saint Mary Major. The Tallis Scholars’ ample discography comprises scores of recordings, including nine albums in its project to record and release all Josquin's masses before the 500th anniversary of the composer’s death. Their latest Gimell release in November 2024 is of music by Robert Fayrfax and was made Editor’s choice in ‘Gramophone’.
FRANÇOIS LAZAREVITCH
FRANÇOIS
LAZAREVITCH
FRANÇOIS
LAZAREVITCH
François Lazarevitch is a French flute virtuoso, early music scholar, and instrument collector. He studied at conservatories in Toulouse, Versailles, Brussels, and Paris. Constantly seeking new inspirations, he developed a fascination with traditional music and the music of other cultures. In 2006, he founded Les Musiciens de Saint-Julien, a platform for musical experiments and the interpretation of works in various historical and cultural contexts. As a soloist, Lazarevitch has performed with ensembles such as Le Concert d'Astrée, Les Talens Lyriques, Ensemble 1700, Capilla Flamenca, and Micrologus. He has also collaborated with Pierre Séchet and Les Arts Florissants. His discography includes over twenty albums released by Alpha Classics label, covering both Renaissance and Baroque music as well as traditional music. As a researcher focusing on the connections between early and folk music, he uncovers forgotten repertoire and publishes musical notations. Lazarevitch is also a dedicated pedagogue, teaching Baroque flute and musette at the Conservatoire à Rayonnement Régional in Versailles.
 LES MUSICIENS DE SAINT-JULIEN
LES MUSICIENS DE SAINT-JULIEN
LES MUSICIENS DE SAINT-JULIEN
Les Musiciens de Saint-Julien is an early music ensemble founded in 2006. Under the leadership of founder and director François Lazarevitch, the ensemble has spent nearly two decades uncovering forgotten repertoire, sharing an interest in other cultures, and attempting to view the history of music from a different perspective. They have performed in prestigious venues such as Salle Cortot, the French Senate at the Luxembourg Palace, Logis de la Chabotterie in Saint-Sulpice in Montréverd, Atelier Lyrique de Tourcoing, and the Philharmonie de Paris. The ensemble has also appeared at La Maison Française in Washington, D.C., the Ciclo de Música Antigua festival in Mexico, the Musikfestspiele Potsdam Sanssouci in Germany, the Festival Bach Montréal in Canada, and has held residencies at the Bach Academy in Arques-la-Bataille, as well as at the Festival Baroque de Pontoise and Festival Lanvellec. Numerous recordings for the Alpha Classics label have further solidified the ensemble's strong presence on both the French and international music scenes.
VÁCLAV LUKS
VÁCLAV
LUKS
VÁCLAV
LUKS
Conductor, harpsichordist, and French-horn player; founder of the Collegium 1704 orchestra and the Collegium Vocale 1704 vocal ensemble. He was educated at the Pilsen Conservatory and the Academy of Performing Arts in Prague. Luks also completed specialised studies in early music at the Schola Cantorum Basiliensis in Switzerland. The ensembles he has led have performed at renowned festivals and famous concert halls, contributing to the revival of interest in the music of Czech composers Jan Dismas Zelenka and Josef Mysliveček. Václav Luks’s activities are not limited to his work with both the Collegium ensembles. Since 2019, he has regularly conducted the Orchestre Nationale de France; since 2021 he has been guest conductor of the Handel and Haydn Society Orchestra in Boston, and since 2022 – the resident conductor of the Kammerakademie Potsdam. He has performed with ensembles as famous in the world of early music lovers as the Orchestra of the Age of Enlightenment, Nederlandse Bachvereniging, Akademie für Alte Musik Berlin, Concerto Köln, and La Cetra Barockorchester Basel. In June 2022, Václav Luks was awarded the Ordre des Arts et des Lettres by the Minister of Culture of the French Republic.
 COLLEGIUM 1704
COLLEGIUM 1704
COLLEGIUM 1704
The Collegium 1704 Baroque orchestra was founded in 2005 in Prague by Václav Luks; and along with the orchestra, a vocal ensemble was also formed at the time under the name of Collegium Vocale 1704. The group specialises in performing Baroque music, particularly compositions by Jan Dismas Zelenka, Johann Sebastian Bach, Claudio Monteverdi, George Frideric Handel, and Josef Mysliveček. The festivals where Collegium 1704 has performed include the Salzburger Festspiele, Lucerne Festival, Bachfest Leipzig, and the ‘Chopin and His Europe’ International Music Festival, as well as in famous concert halls such as the Berliner Philharmonie, Bozar in Brussels, Wigmore Hall in London, Theater an der Wien, Elbphilharmonie Hamburg, or Opéra Royal de Versailles. In 2021, the Collegium inaugurated the Prague Spring International Music Festival with a performance of Bedřich Smetana’s ‘My Homeland’ cycle of symphonic poems.
GIUSEPPE MALETTO
GIUSEPPE
MALETTO
GIUSEPPE
MALETTO
An Italian tenor, conductor and artistic manager. He mainly dedicates himself to medieval and renaissance polyphony and to the music of Claudio Monteverdi. In his activity as a professional singer he has worked with most highly regarded early music ensembles. He has co-operated with, inter alia, La Venexiana, La Petite Bande, Hespèrion XXI, Ensemble Gilles Binchois, Concerto Italiano, Mala Punica, and has toured Europe, both Americas, the Middle East and Asia. He has recorded numerous CDs, several of which have received important awards, such as the ‘Preis der deutschen Schallplattenkritik’, ‘Diapason d’Or’ and the ‘Gramophone Award’. In 1995, Giuseppe Maletto co-founded the Cantica Symphonia ensemble dedicated to the performance of mediaeval and renaissance music. In 2008 Maletto became head of the newly created La Compagnia del Madrigale, which performs madrigals, principally by Gesualdo, Marenzio and Monteverdi.
 LA COMPAGNIA DEL MADRIGALE
LA COMPAGNIA DEL MADRIGALE
LA COMPAGNIA DEL MADRIGALE
The group was founded in 2008, when several singers with considerable experience in the repertoire of madrigals resolved to launch such a project on their own account, that is, without a conductor. Their self-dependent debut album – anthology of madrigals with lyrics derived from Ariosto’s ‘Orlando Furioso’, edited by the label Arcana – came out in 2011. Two years later the ensemble initiated a collaboration with the Glossa recording company, issuing madrigals and responsories by Gesualdo, Marenzio, Monteverdi, and many others, their successive albums winning a number of the most important international awards of the phonographic industry. The group regularly performs at the most prestigious festivals including MITO SettembreMusica, Unione Musicale in Turin, Schwetzingen Festival, RheinVokal, as well as in the most famous concert halls such as the Cologne Philharmonic, Victoria Hall in Geneva, Musée d’Orsay in Paris, the Sala Accademica of the Pontifical Institute of Sacred Music in Rome, and Wigmore Hall in London.
BENNO SCHACHTNER
BENNO
SCHACHTNER
BENNO
SCHACHTNER
An outstanding German countertenor, captivating audiences around the world with his excellent technique and sensitivity to interpretative nuances on concert stages and in opera houses. He is renowned for the emotional depth of his interpretations. His repertoire spans from the Renaissance to contemporary music, with a particular focus on Passion, oratorio, and Baroque opera. He studied at the Hochschule für Musik in Detmold (church music) and the Schola Cantorum Basiliensis (Baroque music). In 2020, he was appointed professor of historical performance practice at the Hochschule für Künste in Bremen. A central aspect of Schachtner’s teaching is an emphasis on interpretative accuracy, musical flexibility, and rich tonal color. Recordings featuring his performances (produced for labels such as Harmonia Mundi, Sony Classical, Accent, BR-Klassik, COP) have received numerous awards, including ICMA and ECHO Klassik.
YURIY MYNENKO
YURIY
MYNENKO
YURIY
MYNENKO
Ukrainian countertenor. He studied singing at the A.V. Nezhdanova National Academy of Music in Odessa, initially as a baritone. He has participated in numerous singing competitions, becoming a finalist in the BBC Cardiff Singer of the World competition. His repertoire includes works from the Baroque, Classical, and Romantic periods. He has performed in venues such as the Koninklijk Theater Carré in Amsterdam, Staatsoper Stuttgart, Teatro Manoel in Valletta, Theater Chemnitz, Gran Teatre del Liceu in Barcelona, Theater an der Wien, and Opéra de Lausanne. He has worked with conductors including Kazem Abdullah, Teodor Currentzis, Alan Curtis, Marc-André Dalbavie, Paul Daniel, Dan Ettinger, Grant Gershon, Reinhard Goebel, Simon Halsey, Roman Kofman, Andris Nelsons, Christopher Moulds, Vasily Petrenko, George Petrou, Mikhail Jurowski, and Vladimir Jurowski. His artistic achievements also include participation in the award-winning CD and DVD album ‘Artaserse’ by Vinci, featuring Philippe Jaroussky and Max Emanuel Cencic, conducted by Diego Fasolis, released by Virgin Classics.
ROBERT GETCHELL
ROBERT
GETCHELL
ROBERT
GETCHELL
He began singing while studying French and Spanish literature at the University of Massachusetts Amherst. He then moved to Europe to study French Baroque music at the Centre de musique baroque de Versailles in France. Later, he continued his education at the Conservatorium van Amsterdam in the Netherlands. He has developed his career both in Europe and the United States. As a soloist, he has performed with ensembles such as Orchestre des Champs-Elysées, Les Talens Lyriques, La Grande Écurie et la Chambre du Roy, Le Concert des Nations, Akademie für Alte Musik Berlin, Les Musiciens de Saint-Julien, Amarillis, and Gli Angeli Genève. His operatic repertoire includes roles in works by Lully, Mozart, Purcell, Leclair, and Monteverdi. He has collaborated with prominent conductors such as Philippe Herreweghe, Christophe Rousset, Frans Brüggen, and Jordi Savall. He regularly performs at prestigious festivals across Europe. His discography includes several albums featuring works by Charpentier, Mozart, Schubert, Mendelssohn, and Poulenc.
ILJA AKSIONOV
ILJA
AKSIONOV
ILJA
AKSIONOV
Lithuanian singer. He began his stage career as a boy soprano, performing, among other roles, the title role in ‘The Little Prince’ by Rachel Portman, and in Leonard Bernstein's ‘Mass’. He studied singing at the Lithuanian Academy of Music and Theatre in Vilnius and at the Robert Schumann Hochschule in Düsseldorf. At the Les Arts Florissants Academy – Le Jardin des Voix, he sang under the direction of William Christie and Paul Agnew in ‘The Fairy Queen’ by Purcell during a tour in the United States and Europe. His repertoire includes operatic roles in works by Mozart, Britten, Puccini, Ravel, Rossini, and Gluck. He has also performed in works by contemporary composers, such as ‘Tri sestry’ by Peter Eötvös and ‘Hamlet’ by Brett Dean. He is a laureate of international singing competitions and a scholarship holder of the Richard-Wagner-Verband Düsseldorf (2021/2022).
PADRIC ROWAN
PADRIC
ROWAN
PADRIC
ROWAN
Irish singer (bass). A graduate of the Royal Irish Academy of Music, he honed his vocal skills at the International Opera Studio of the Staatsoper Stuttgart, as well as at the Les Arts Florissants Academy – Le Jardin des Voix and on a scholarship at the Deutsche Oper Berlin. He has performed in renowned concert halls and opera houses, including Wigmore Hall, Northern Ireland Opera, Theater an der Wien, Gran Teatre del Liceu, Oper Leipzig, Theater Basel, Koninklijk Concertgebouw, Opéra Royal de Versailles, Konzerthaus Berlin, Philharmonie de Paris, Brooklyn Academy of Music, as well as at festivals such as Glyndebourne Festival, BBC Proms, Wexford Festival Opera, Salzburger Festspiele, Nevill Holt Opera, Festival d'Aix-en-Provence, and the Edinburgh International Festival. His key events for the 2024/2025 season include performances at the Semperoper Dresden and Irish National Opera, concerts with Les Arts Florissants and the Irish Chamber Orchestra, as well as portrayals of roles such as Papageno in Mozart's ‘The Magic Flute’ and Henry Kissinger in John Adams' ‘Nixon in China’ at his home institution, Deutsche Oper Berlin.
 COHAERE ENSEMBLE
COHAERE ENSEMBLE
COHAERE ENSEMBLE
The Cohaere Ensemble is a historically informed performance group founded in Katowice, Poland, in 2019. Its members are: Marta Korbel (violin), Marta Gawlas (flute), Natalia Reichert (viola), Monika Hartmann (cello), and Natalia Olczak (harpsichord). The name of the ensemble is meant to emphasise the sound coherence resulting from the highest level interpretation of music. Its four musicians, however, do not confine themselves to just this quartet of players, also performing in extended ensembles as well as in duos and trios. The group quickly won the recognition of the audience, as testified by its appearances both in Poland (at, for instance, Bach Festival Świdnica, Łazienki (Royal Baths) Park ‘Zone of Silence’ Music Festival in Warsaw, and the Młoda Muzyka Dawna Festival) and abroad (Musiques Baroques à Savennieres festival in France). Their output has also won distinction at international competitions, including the First Prize at the International Early Music Competition in the Loire Valley. In 2022–2023, was a member in the EEEMERGING+, a European project promoting the most talented early music groups.
JAN JAKUB MONOWID
JAN JAKUB
MONOWID
JAN JAKUB
MONOWID
Countertenor, graduate of the Fryderyk Chopin Academy (now University) of Music in Warsaw; member of the International Opera Studio at Opernhaus Zürich. Associated for many years with the Warsaw Chamber Opera. This particularly versatile artist performs early music by Baroque, Classical and Romantic masters as well as most recent works by such Polish contemporary composers as Krauze, Pałłasz, m. Dobrzyński. His repertoire includes title roles in contemporary Polish operas: ‘Drach’ by Aleksander Nowak and ‘Anhelli’ by Dariusz Przybylski. Much sought-after as a soloist, Monowid has performed with Poland’s leading orchestras, delighting opera houses audience throughout Poland with his performances. A special place in Monowid’s discography is occupied by a unique CD series dedicated to Polish Baroque compositions by Grzegorz Gerwazy Gorczycki and Stanisław Sylwester Szarzyński. The artist’s numerous accolades include Fryderyk Awards of the Polish Phonographic Academy.
MACIEJ SKRZECZKOWSKI
MACIEJ
SKRZECZKOWSKI
MACIEJ
SKRZECZKOWSKI
Harpsichordist and pianist specializing in historical performance. A laureate of numerous awards in competitions both in Poland and abroad, including third prize at the Concorso Internazionale di Clavicembalo in Milan in 2019 and first prize, along with a special prize from the Outhere publishing house, at the Musica Antiqua Competition in Bruges in 2023. He studied at the Koninklijk Conservatorium in The Hague and the Conservatorium van Amsterdam. The artist has performed in many venues in Poland, France, Belgium, and Japan. In 2019, he participated in the premiere recording of Roman Palestra's ‘Concertino per clavicembalo e dieci strumenti’ with Sinfonia Iuventus and Łukasz Borowicz, and he is an active promoter of the works of Franciszek Lessel. In 2024, his debut solo album ‘The Real John Bull’, showcasing the richness of the English composer's works, was released by Ricercar, recorded entirely on English and Flemish virginals.
EWA MROWCA
EWA
MROWCA
EWA
MROWCA
Ewa started her harpsichord classes at the age of twelve having become fascinated with the records of Wanda Landowska. She is a graduate of the Academy of Music in Krakow and of the Accademia Musicale Chigiana of Siena and also studied at the Guildhall School of Music & Drama and Schola Cantorum Basiliensis. In her career, Ewa Mrowca has focussed on performing on historic instruments, specialising in the continuo according to the original performance practice. She has found the music for the harpsichord of the French baroque her undying inspiration. Ewa Mrowca performs solo or in early-music ensembles and has been admired on concert stages in Poland, France, Germany, the USA and China. Among her collaborators are the ensembles of Jordi Savall, Simon Standage, Katherine McGillivray, Lilianna Stawarz, Olivia Centurioni, Jörg-Andreas Bötticher, Peter van Heyghen and Joshua Rifkin. She has also established, together with Jakub Kościukiewicz, her own Altberg Ensemble, a group performing the baroque which is based in Łódź. She teaches at the Academy of Music in Łódź and at the Academy of Music in Krakow.
MONIKA KAŹMIERCZAK
MONIKA
KAŹMIERCZAK
MONIKA
KAŹMIERCZAK
Graduate of the Academy of Music in Gdańsk and the Netherlands Carillon School in Amersfoort, Kaźmierczak, and the bursary of the City of Gdańsk and of the Government of The Netherlands. She started to learn the carillon in 2000 during courses run by Gert Oldenbeuving organised by the Historical Museum of the City of Gdańsk. In 2005, she participated in master classes run by Geert D’hollander in Belgium. Since 2001, she has played the Gdańsk carillons; and since 2018 she has held the official position of Municipal Carillonist. She is a prize-winner of international carillon competitions and gives numerous concerts in Poland and worldwide. In 2011–2015 she was the chairwoman of the Polish Carillon Society, and in 2006–2017 – the director of the Gdańsk Burghers Choir. Currently, she holds the position of Assistant Professor at the Academy of Music in Gdańsk. Kaźmierczak has been the promoter of numerous cultural events, including several of the programmes of the annual Gdansk Musical Festival, Summer Carillon Concerts, or the Gdańsk Carillon Festival. In 2021 she recorded – for the Anaklasis label – an album called ‘Contemporary Carillon’ that was shortlisted for the Fryderyk Award. She won the ‘Splendor Gedanensis’ Award of the City of Gdańsk in the Field of Culture for the year 2020, and also received the Decoration of Honour – Meritorious for Polish Culture.
KRZYSZTOF GARSTKA
KRZYSZTOF
GARSTKA
KRZYSZTOF
GARSTKA
A harpsichordist and educator, he graduated from the Fryderyk Chopin University of Music in Warsaw and completed postgraduate studies at the Schola Cantorum Basiliensis in Switzerland. He also studied at the Universität für Musik und Darstellende Kunst Graz. In 2018, he received his doctoral degree from the Fryderyk Chopin University of Music, where he currently works as an assistant professor in the Department of Organ and Harpsichord. He is primarily interested in 17th- and 18th-century vocal and instrumental music and early opera. He took his first steps in conducting ensembles with the Gradus ad Parnassum orchestra of historical instruments, which he had founded. This ensemble has participated in such opera productions as Pergolesi’s ‘La serva padrona’, Monteverdi’s ‘Coronation of Poppea’ and Handel’s ‘Aci, Galatea e Polifemo’. Since 2018, he has been the musical director of the Capella Regia Polona Ensemble of Early Instruments of the Polish Royal Opera. He has conducted a number of opera performances with it, including Handel’s ‘Rodelinda’, Monteverdi’s ‘L’Orfeo’, Purcell’s ‘Dido and Aeneas’, and Scarlatti’s ‘Scene Buffe’.
PROGRAMME
16.04godz. 17:30
HEINRICH IGNAZ FRANZ VON BIBER: MENSA SONORA / JOHANN SEBASTIAN BACH: BEKENNEN WILL ICH SEINEN NAMEN BWV 200
COHAERE ENSEMBLE / JAN JAKUB MONOWID
Heinrich Ignaz Franz von Biber
Mensa Sonora

Pars I D-dur C 69
Pars II F-dur C 70
Pars III a-moll C 71
Pars IV B-dur C 72
Pars V E-dur C 73
Pars VI g-moll C 74

Johann Sebastian Bach
Bekennen will ich seinen Namen BWV 200

Jan Jakub Monowid – countertenor
Cohaere Ensemble
Main Town Hall, ul. Długa 46
16.04godz. 20:00
JAN DISMAS ZELENKA: GESÙ AL CALVARIO ZWV 62
VÁCLAV LUKS / BENNO SCHACHTNER / YURIY MYNENKO / COLLEGIUM 1704 / COLLEGIUM VOCALE 1704
Jan Dismas Zelenka
Gesù al Calvario ZWV 62

Benno Schachtner – countertenor
Yuriy Mynenko – countertenor

Collegium 1704
Collegium Vocale 1704

Václav Luks – conductor

St. John's Centre, ul. Świętojańska 50
17.04godz. 17:30
JOHN BULL: KEYBOARD MUSIC
MACIEJ SKRZECZKOWSKI
John Bull

Preludium MB 120
Lord Lumley’s Pavan & Galliard
Duke of Brunswick’s Alman & Duchess of Brunswick’s Toy
My Self
Dutch Dance
Prelude MB 30 & Fantasia MB 1
Chromatic Pavan & Galliard
Sphæra mundi (canon)
In Nomine XII
In Nomine V
The King’s Hunt
Doctor Bull’s Good Night

Maciej Skrzeczkowski – virginals
Main Town Hall, ul. Długa 46
17.04godz. 20:00
THOMAS TALLIS: LAMENTATIONS OF JEREMIAH
PETER PHILLIPS / THE TALLIS SCHOLARS
Thomas Tallis

Lamentations of Jeremiah I & II
In ieunio et fletu
Derelinquit impius

William Byrd

Ne irascaris Domine – Civitas sancti tui
Quomodo cantabimus
Tristitia et anxietas

The Tallis Scholars
Peter Phillips – artistic direction
Artus Court, ul. Długi Targ 43-44
18.04godz. 17:30
JEAN-HENRI D’ANGLEBERT: PIÈCES DE CLAVECIN
EWA MROWCA
Jean-Henri d’Anglebert
Pièces de clavecin

Pieces in G-dur
Pieces in D-dur

Ewa Mrowca – harpsichord
Old Town Hall, ul. Korzenna 33/35
18.04godz. 20:00
MARC-ANTOINE CHARPENTIER: LEÇONS DE TÉNÈBRES
WILLIAM CHRISTIE / ILJA AKSIONOV / PADRAIC ROWAN / LES ARTS FLORISSANTS
Marc-Antoine Charpentier
Leçons de Ténèbres

Première leçon de ténèbres du Mercredi Saint H 120
Seconde leçon de ténèbres du Mercredi Saint H 138
Troisième leçon de ténèbres du Mercredi Saint H 123

Ilja Aksionov – haute-contre
Padraic Rowan – bass

Les Arts Florissants
William Christie – artistic direction, organ
Artus Court, ul. Długi Targ 43-44
19.04godz. 17:30
WILLIAM CROFT: KEYBOARD MUSIC
MONIKA KAŹMIERCZAK
Johann Jacob Froberger

Overture (Ode for the Peace of Utrecht ‘With noise of cannon’)
Sonata in G for flute and basso continuo
Suita IX in e
Song Tune (‘Ah, how sweet are the cooling breeze…’) 
Scotch Tune (‘A bonny northern lad’)
Chacone in a
Suita XIII in G

Monika Kaźmierczak – carillon
Main Town Hall, ul. Długa 46
19.04godz. 20:00
ALFONSO FERRABOSCO (OLDER): LAMENTAZIONI E MOTTETTI PENITENZIALI
GIUSEPPE MALETTO / LA COMPAGNIA DEL MADRIGALE
Alfonso Ferrabosco (older)

Incipit lamentatio Jeremiae Prophetae. Aleph
Ad dominum cum tribularer
In monte Oliveti
O vos omnes
De lamentatio Jeremiae Prophetae. Dalet
Domine, non secundum peccata nostra
Heu mihi, Domine
Peccantem me quotidie
Incipit lamentatio Jeremiae Prophetae. Lamed

La Compagnia del Madrigale
Giuseppe Maletto – artistic direction
Artus Court, ul. Długi Targ 43-44
20.04godz. 17:30
JOHANN SEBASTIAN BACH: NOTENBÜCHLEIN FÜR ANNA MAGDALENA BACH (1725)
KRZYSZTOF GARSTKA
Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach (1725)

Johann Sebastian Bach
Präludium C-dur BWV 846.1

[Johann Sebastian Bach]
Menuet F-Dur BWV Anh. 113

Christian Petzold
Menuet G-dur BWV Anh. 114
Menuet g-moll BWV Anh. 115

[Johann Sebastian Bach]
Menuet G-dur BWV Anh. 116
Polonoise F-Dur BWV Anh. 117
Menuet B-dur BWV Anh. 118
Paloneiße g-moll BWV Anh. 119

Carl Philipp Emanuel Bach
March D-dur BWV Anh. 122
Polonoise g-moll BWV Anh. 123
March G-dur BWV Anh. 124
Sonata e-moll Wq. 65/5, H 13 (BWV Anh. 125)

[Johann Sebastian Bach]
Musette D-dur BWV Anh. 126
Marche Es-dur BWV Anh. 127
Polonaise d-moll BWV Anh. 128

Carl Philipp Emanuel Bach
Sonata Es-dur Wq. 65/7, H 16 (BWV Anh. 129)

Johann Adolph Hasse
Polonaise G-dur BWV Anh. 130

Johann Christian Bach
[without title] F-dur BWV Anh. 131

[Johann Sebastian Bach]
Menuet d-moll BWV Anh. 132

Krzysztof Garstka – harpsichord
Main Town Hall, ul. Długa 46
20.04godz. 20:00
THE HIGH ROAD TO KILKENNY
FRANÇOIS LAZAREVITCH / ROBERT GETCHELL / LES MUSICIENS DE SAINT-JULIEN
The High Road to Kilkenny

David Murphy
Lord Mayo

James Oswald & Turlough O’Carolan
When she cam ben, she bobbit
Kitty’s Wishes

Thomas Connellan
Celia Connallon

Turlough O’Carolan & Neal ms.
Colonel Irwin
Clonmell Lassies
The scolding wife

Turlough O’Carolan
Sir Ulick Burk
Edward Corcoran
James Betagh
Lady Wrixon

John & William Neal
King of the Blind

John Peacock
Cuckold come out the Amery

Anonymous
Oro Mhor a Mhoirin
The Gorum
The Morning Star
The Country Girl’s Fortune
Soggarth Shamus O’Finn
O’Neill’s riding
Barrack hill
Petrie n°94
Irish Air
Do Chuirfinnse Féin Mo Leanbh a Chodladh (I would put my own child to sleep)
The Banks of Barrow
The Drummer
The High Road to Kilkenny
Toss the Feathers
The Mill Stream
Money Musk

Robert Getchell – tenore 

Les Musiciens de Saint-Julien
François Lazarevitch – artistic direction, flutes, bagpipes
Artus Court, ul. Długi Targ 43-44
VENUES
St. John’s Centre
St. John’s Centre
The first written mention of a small chapel dedicated to St. John comes from 1358. The church’s style is typical for late-Gothic architecture of the 14th and 15th centuries, with its heavy, buttressed structure, triple nave interior and flat-ended presbytery. The church took on its current form in the second half of the 15th century. In 1543, the church tower was destroyed by fire to be rebuilt 24 years later. In March 1945, the church burned down but its overall structure survived. After the war, the gutted building was roofed and its valuable vaults secured, but the church was designated a lapidarium. The Gdansk Diocese has been using it for services on Sundays and holidays since the 1990s. In 1995, the church was transferred to the management of the Baltic Sea Culture Centre (BSCC), which is reconstructing it with a view to converting it into a professional centre of culture.
Artus Court
Artus Court
In its day, Artus Court was home to the Brotherhood of St. George, providing a meeting place for nobles, merchants and courts. Currently, Artus Court is a branch of the Gdansk History Museum and is regarded as one of the city’s main tourist attractions. The history of Artus Court goes back to the middle of the 14th century - the building was erected in 1348–1350 and named after King Arthur, reflecting aspirations to the ideals of knightly virtue perfectly embodied by the legendary Celtic leader, and of equality and partnership symbolised by the Round Table at which Arthur sat with his knights. The building’s name, curia regis Artus (Royal Artus Court), was first mentioned in 1357. Artus Court is part of a route known as the Royal Way in the historic Main Town. Its interior is organised as one vast Gothic-style hall. In 1530, this seat of various brotherhoods, a meeting point and festival venue, took on another important role as a chamber for open court hearings. The Grand Hall’s acoustic properties were recognised in the late 17th century and regular concerts were held.
St. Catharine’s Church
St. Catharine’s Church
The Old Town’s oldest parish church. Founded by the Gdańsk Pomeranian Dukes it was dedicated to St. Catharine in 1236. The church is a hall-type edifice with pitched roof, a broad presbytery whose current three-nave structure was formed during a 15th century expansion, and a dominant tower. For nearly 400 years, it belonged to Protestants and was only transferred to the care of the Carmelite Order after the Second World War. In 2011, the world’s first pulsar clock was installed on the tower to celebrate the 400th birthday of Johann Hevelius, one of the city’s all-time greatest citizens. This is also where one finds the astronomer’s tombstone of 1659 and a piece of his coffin plaque with monogram J.H. and date of death 28 January 1687. In the 18th century, the church received its first carillon, subsequently modified and extended several times. The instrument survived a fire in 1905 and Nazi confiscation in 1942. Currently, the carillon consists of 50 bells spanning together four octaves making it Central Europe’s largest concert carillon.
Main Town Hall
Main Town Hall
The Great Wety Hall (the White Hall) is located in the eastern wing of the first and most elegant storey of the building. When the Polish kings visited Gdansk, the hall served as a throne room and a place where the royal burgrave received oaths and issued court judgments. The Great Wety Hall hosted commemorations of Polish citizenship and, until the middle of the 16th century, was the venue of City Council meetings. Starting from 1526, the Hall was used for sittings of the common folk chamber (the Third Ordynek) and the Wety Court. Between 1817 and 1921, the Great Wety Hall was mostly referred to as the City Council Hall (Stadtverordnetensaal) as it hosted the meetings of City Representatives. In 1840-1841, its interiors were rebuilt in a neo-gothic style based on the summer refectory from the Grand Master’s Palace in Malbork Castle. In 1909, a 16th century Renaissance portal, that was originally located in the merchant’s house at Chlebnicka 11, was placed over the entry to the Main Hallway. In 1945, the destroyed hall was reconstructed following the design Stanisław Bobiński and brought back to its pre-1941 condition.
Old Market Town Hall
Old Market Town Hall
Created by Anthonis van Obberghen, the Old Market Town Hall was erected in late 16th century in the Dutch Mannerist style. Built for the Old Town authorities, the building was a centre of the political, economic, scientific and social life of this part of Gdansk for many centuries. It was there that city debates were held, that the Grand Hall hosted official ceremonies, while balls and parties were organised there in the evenings. A famous Gdansk-based scholar and astronomer Johannes Hevelius resided in the Old Market Town Hall as an assessor and the first councillor, storing his home-made beer in the town hall cellars. With its landmark silhouette, the town hall is a major urban highlight of the Old Town. Regardless of many reconstructions, the town hall envelope has remained unchanged until now. Multiple modifications of its interior have enriched the building with exceptional objects. The first floor features an elegant hallway and an imposing Grand Hall, now known as the Bourgeoisie Hall, with an original wooden ceiling.
ARCHE DWÓR UPHAGENA – THE FESTIVAL HOTEL
ARCHE DWÓR UPHAGENA – THE FESTIVAL HOTEL
The Uphagen Manor, offering 256 rooms, is one of the Arche Group venues that meet four-star hotel standards. It is located in the centre of Gdańsk, in the Dolne Miasto (Lower Town) district, a historic part of the city centre by an arm of the River Motława and adjoining the Wyspa Spichrzów (Granary Island) and Stare Przedmieście (Old Suburb) districts. The history of the edifice dates back to 1800, when the Uphagen family from Gdańsk decided to move to what was then the suburbs and build a summer residence in classical style. The Uphagens lived in the two-storey manor house until 1852. Then Johan Ernest Uphagen’s widow sold the house to the timber merchant J. G. Kuhn who turned it into a hospital where the Borromeo Sisters from Trier took care of the patients. Due to its growing needs, the hospital was gradually expanded in the 19th and 20thcenturies. Currently, the quarters include the restored manor, outbuildings, a factory, a boiler house and a tenement house.
MAP

Ta strona używa plików cookies

Dalsze korzystanie z witryny oznacza zgodę na wykorzystanie plików cookies, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej informacji znajdziesz w polityce cookies.